Ejemplos del uso de "den" en alemán

<>
Traducciones: todos3934 que1890 el930 quien34 cual13 otras traducciones1067
Du darfst dein Lebensziel nicht aus den Augen verlieren. No debes perder de vista tu meta en la vida.
Ich verlor sie in der Menge aus den Augen. La perdí de vista en la muchedumbre.
Ich warte auf den Zug. Estoy esperando el tren.
Sie reichte ihr den Schlüssel. Ella le alcanzó la llave.
Ich bin gegen den Krieg. Estoy en contra de la guerra.
Beschreiben Sie den Unfall detailliert. Describa el accidente en detalle.
Tom machte den Fernseher an. Tom encendió la televisión.
Sie hat den Rausch ausgeschlafen. Ella durmió la mona.
Der Schüler beleidigte den Lehrer. El estudiante insultó a la profesora.
Wer hat den Brief geschrieben? ¿Quién escribió la carta?
Gibst du mir den Schlüssel? ¿Me das las llaves?
Ruf sofort den Arzt an. Llama al médico de inmediato.
Sie nannten den Hund Rocky. Ellos llamaron al perro Rocky.
Die Katze beobachtet den Hund. El gato observa al perro.
Er nahm den Hut ab. Él se quitó el sombrero.
Ken rannte den Abhang hinauf. Ken subió la cuesta corriendo.
Wir fliegen über den Wolken. Estamos volando sobre las nubes.
Jemand hat den Hund vermisst. Alguien echaba de menos al perro.
Sie haben den Gegner angegriffen. Ellos atacaron al enemigo.
Er kritisierte den Bürgermeister scharf. Él criticó severamente al edil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.