Ejemplos del uso de "fehlern" en alemán

<>
Man lernt aus seinen Fehlern. Uno aprende de sus propios errores.
Du musst aus Fehlern lernen. Tienes que aprender de los errores.
Du musst aus deinen Fehlern lernen. Tienes que aprender de tus errores.
Ihr müsst aus euren Fehlern lernen. Debes aprender de tus errores.
Ein Weiser lernt von seinen Fehlern. Un hombre sabio saca provecho de sus errores.
Mittlerweile haben wir aus unseren Fehlern gelernt. Entre tanto, aprendimos de nuestros errores.
Ein kluger Mensch lernt aus seinen Fehlern. Un sabio aprende de sus errores.
Der Computer erkennt 200 verschiedene Arten von Fehlern. El ordenador puede detectar 200 tipos de error.
Abgesehen von ein paar Fehlern, ist das ein gutes Buch. Aparte de un par de errores, ese es un buen libro.
Schließlich bemerkte er seinen Fehler. Por fin se dio cuenta de su error.
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler. Para ser perfecta sólo le faltaba un defecto.
Es gibt einen Fehler im elektrischen System. Hay un fallo en el sistema eléctrico.
Der Brief hatte viele Fehler, weil er zu hastig geschrieben wurde. La carta tenía muchas faltas de ortografía, porque fue escrita apresuradamente.
Die Rechnung enthält einen Fehler. Hay un error en la cuenta.
Obwohl sie Fehler hat, mag ich sie. Aunque tenga defectos, ella me gusta.
Trotz all seiner Fehler wird er von allen respektiert. A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos.
Ich gebe meinen Fehler zu. Admito mi error.
Glaubst du nicht, dass er viele Fehler hat? ¿No crees que él tiene muchos defectos?
Er hat einen Fehler gemacht. Él cometió un error.
Wir haben einen schweren Fehler im System entdeckt. Detectamos un defecto importante en el sistema.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.