Ejemplos del uso de "Plötzlich" en alemán con traducción "soudain"
Traducciones:
todos59
soudain34
soudainement10
tout à coup7
brusquement2
subitement1
subit1
otras traducciones4
Plötzlich wurde es Frühling und das Pfirsichbäumchen erblühte.
Soudain, l'été fut là et le petit pêcher fleurit.
Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.
À notre surprise générale, il démissionna soudain.
Das älteste Mädchen schrie plötzlich: "Ich will Bonbons!"
La fille aînée s'écria soudain : "Je veux des bonbons !"
Plötzlich habe ich gemerkt, dass meine Uhr weg war.
Soudain j'ai remarqué que ma montre avait disparu.
Plötzlich finden alle, die Militärintervention in Libyen sei gut gewesen.
Soudain, tout le monde trouve que l'intervention militaire en Libye serait une bonne chose.
Sie änderten plötzlich die Taktik und zogen ihre Truppen zurück.
Soudain, ils changèrent leur tactique et retirèrent leurs troupes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad