Ejemplos del uso de "auf|stehen" en alemán con traducción "se lever"

<>
Traducciones: todos38 se lever38
mostrar
Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. Nous nous sommes levés à l'aube.
Ich bin gegen sechs aufgestanden. Je me suis levé vers six heures.
Gestern bin ich früh aufgestanden. Hier je me suis levé tôt.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. Nous nous sommes levés après minuit.
Ich werde morgen früh aufstehen. Je me lèverai tôt demain.
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen. Il est agréable de se lever de bonne heure.
Ich bin gegen fünf Uhr aufgestanden. Je me suis levé vers cinq heures.
Heute bin ich sehr zeitig aufgestanden. Aujourd'hui, je me suis levé très tôt.
Wieso bist du so früh aufgestanden? Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
Ich bin heute Morgen spät aufgestanden. Je me suis levé tard ce matin.
Ich bin um sieben Uhr aufgestanden. Je me suis levé à sept heures.
Ich bin heute Morgen früh aufgestanden. Je me suis levé tôt ce matin.
Paris gehört denen, die früh aufstehen Paris appartient à ceux qui se lèvent tôt
Es ist Zeit, dass du aufstehst! Il est temps que tu te lèves.
Es ist gut morgens früh aufzustehen. C'est bon de se lever tôt le matin.
Als Kind bin ich immer früh aufgestanden. Enfant, je me suis toujours levé tôt.
Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden. Je me suis levé ce matin à sept heures.
Er ist heute morgen nicht früh aufgestanden. Il ne s'est pas levé tôt ce matin.
Es ist noch zu früh um aufzustehen. Il est encore trop tôt pour se lever.
Er stand auf und lächelte sie an. Il se leva et lui sourit.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR