Ejemplos del uso de "in" en alemán con traducción "dans"

<>
mostrar
Er kam in das Zimmer. Il entra dans la chambre.
Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.
Wir wohnen in einem Appartment. Nous logeons dans un appartement.
Ich schlafe in meinem Zimmer. Je dors dans ma chambre.
Such es in deinem Wörterbuch. Cherche-le dans ton dictionnaire.
Schau nicht in mein Zimmer. Ne regarde pas dans ma chambre.
Sie leben in der Nähe. Vous vivez dans les alentours.
Umgangssprache wird in Alltagsgesprächen benutzt. Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.
Eisbären leben in der Arktis. Les ours polaires vivent dans l'Arctique.
Er arbeitet in der Automobilindustrie. Il travaille dans l'industrie automobile.
Ich lebe in einer Wohnung. Je vis dans un appartement.
Sie wohnen in der Nähe. Ils résident dans les environs.
Ich stecke in der Klemme. Je patauge dans la semoule.
Er verschwand in der Menge. Il disparut dans la foule.
Er wohnt in dieser Straße. Il réside dans cette rue.
Wohnst du in der Stadt? Habites-tu dans la ville ?
Wohnt er in der Nähe? Demeure-t-il dans les environs ?
Die Leute lebten in Dörfern. Les gens vivaient dans des villages.
Reis wächst in warmen Klimazonen. Le riz pousse dans les climats chauds.
Such in den gelben Seiten! Cherche dans les pages jaunes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR