Ejemplos del uso de "Jeden" en alemán

<>
mostrar
Er spielt jeden Sonntag Golf. He plays golf every Sunday.
Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen. It is difficult to satisfy everyone.
Wir können jeden anderen nun berühren. We can touch each other now.
Tom hasst alle und jeden. Tom hates everybody.
Erdbeben können jeden Augenblick geschehen. Earthquakes may occur at any moment.
Ein schwarzer Panther kann ein Jaguar oder ein Leopard sein, aber auf jeden Fall hat er ein Gen, das dafür sorgt, dass er mehr Melanin produziert als andere Exemplare seiner Art. A black panther can be a jaguar or leopard, but in either case it has a gene that causes it to produce more melanin than other specimens.
Lernst du jeden Tag Englisch? Do you study English every day?
Sie gewann den Preis zwar nicht, aber sie kämpfte bis zum letzten Augenblick und überraschte jeden. She didn't win the prize, but she competed until the last moment and surprised everyone.
Jeden Abend sang eine Nachtigall für uns. Each evening, a nightingale sang for us.
Leben ist für jeden kostbar. Life is dear to everybody.
Ich erwarte ihn jeden Moment. I expect him to come at any moment.
Ich wasche jeden Tag Wäsche. I wash clothes every day.
Über jeden Fluss gab es eine Brücke. There was a bridge across each river.
Diese Tatsache ist für jeden offensichtlich. The fact is apparent to everybody.
Er müsste jeden Moment kommen. He'll be here any second.
Wir sehen jeden Abend fern. We watch television every evening.
Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an. The maid announced each guest.
Ich kenne nicht jeden aus dieser Schule. I don't know everybody in this school.
Es könnte jeden Augenblick regnen. It may rain at any moment.
Ich esse jeden Morgen Sauerkraut. I eat sauerkraut every morning.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR