Ejemplos del uso de "auf" en alemán con traducción "in"

<>
Sie starben auf dem Schlachtfeld. They died in battle.
Sie sind auf dem Weg. They are in the way.
Sprechen wir doch auf Englisch! Let's speak in English.
Takeshi führt Tagebuch auf Englisch. Takeshi keeps a diary in English.
Warte auf mich im Sitzungszimmer! Wait for me in the meeting room.
Muss ich auf Englisch antworten? Must I answer in English?
Halte mich auf dem Laufenden. Keep me in the loop.
Sie arbeiten auf den Feldern. They work in the fields.
Vieh weidete auf dem Feld. Cattle were grazing in the field.
Die Sonne geht frühmorgens auf. The sun rises early in the morning.
Rauche nicht auf der Toilette! Don't smoke in the toilet.
Spiel nicht auf der Straße. Don't play in the street.
Er beharrte auf seiner Meinung. He persisted in his opinion.
Sie ist auf der Toilette. She is in the bathroom.
Mach' es auf diese Weise. Do it in this way.
Alle auf der Fotografie lächeln. Everybody in the picture is smiling.
Wie heißt das auf Māori? What's the word for that in Māori?
Warte im Sitzungszimmer auf mich! Wait for me in the meeting room.
Auf der Toilette nicht rauchen! Don't smoke in the toilet.
Er fällt Bäume auf dem Berg. He fells trees in the mountain.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.