Ejemplos del uso de "da ist nichts zu wollen" en alemán

<>
Da ist nichts zu wollen There is nothing you can do about it
Hier ist nichts zu wollen There is nothing you can do about it
Da ist nichts zu machen There's nothing to be done
So weit das Auge reicht, ist nichts zu sehen außer Sand. As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
Da ist nichts. There's nothing there.
Da ist nichts, worüber man sich ärgern soll. There is nothing to be angry about.
Da ist nichts, dafür man sich entschuldigen muss. There is nothing to apologize for.
Da ist nichts, was man fürchten muss. There is nothing to be scared of.
Da ist nichts dran. There's nothing to it.
Ich kann mich nicht daran erinnern, jemals ein Feuerwehrmann oder Baseballspieler werden zu wollen, als ich noch klein war. I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
Ich hatte mit dem Unfall nichts zu tun. I had nothing to do with the accident.
Pass auf! Da ist ein Starenkasten. Watch out! There's a speed camera.
Mit mir ist nichts. Nothing is the matter with me.
Stimmt es, dass du hast durchscheinen lassen, die Scheidung von Taninna zu wollen? Is it true that you alluded to divorce from Taninna?
Rede nicht, wenn du nichts zu sagen hast. Don't speak unless you have something worth saying.
Da ist eine undichte Stelle im Dach. There is a leak in the roof.
Er ist nichts als ein Kind. He is nothing but a child.
Sie ist sich nicht sicher, das hier tun zu wollen. She's not sure she wants to do this.
Er versprach, nichts zu sagen. He promised not to tell.
Der kleine da ist auch von mir. That small one is also mine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR