Ejemplos del uso de "gleich" en alemán con traducción "same"

<>
mostrar
Tom und Mary sind gleich. Tom and Mary are the same age.
Sie sind ungefähr gleich alt. They are about the same age.
Alle Jungen sind gleich alt. All the boys are the same age.
Diese Schachteln sind gleich groß. These boxes are the same size.
Sie und ich sind gleich alt. She and I are the same age.
Tom ist gleich alt wie ich. Tom is the same age as I am.
Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich. Not all red apples taste the same.
Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen. Tom thinks that all Asians look the same.
Er und ich sind fast gleich groß. He and I are almost the same height.
Tom und Mary sind ungefähr gleich groß. Tom and Mary are about the same height.
Sie sind mehr oder weniger gleich groß. They are more or less the same size.
Diese Hemden sind gleich. Sie haben die gleiche Farbe. These shirts are the same. They are the same colour.
Ich würde lieber zu Hause bleiben wenn es dir gleich ist. I'd rather stay home if it's all the same to you.
Ich hätte gern das gleiche I'd like to have the same
Ich habe das gleiche Alter. I am the same age.
Sind wir im gleichen Hotel? Are we in the same hotel?
Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.
Sie starteten zur gleichen Zeit. They started at the same time.
Sie haben die gleichen Angewohnheiten. They have the same habits.
Nun bin ich gleicher Meinung. Now I feel the same.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR