Ejemplos del uso de "sich geben" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Er lässt sich nicht gerne Anweisungen geben. He doesn't like being told what to do.

Einige Hundehalter fragen sich, ob sie ihren Hunden genug Futter geben. Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.

Einige Hundehalter fragen sich, ob sie ihren Hunden genug zu fressen geben. Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.

Gestern gab es ein Erdbeben. There was an earthquake yesterday.

Gab es Anrufe für mich? Have there been any phone calls for me?

Es gab dort acht Kieselsteine. There were eight pebbles there.

Es gab überhaupt keine Warnung. There was no warning whatsoever.

Wie viele Opfer gab es? How many victims were there?

Plötzlich gab es eine Explosion. All at once there was an explosion.

Gibt es hier eine Tankstelle? Is there a gas station around here?

Es gibt Statuen im Park. There are statues in the park.

Gibt es keinen früheren Bus? Isn't there an earlier bus?

Es gibt zu viele Optionen. There are too many choices.

Gibt es keinen früheren Zug? Isn't there an earlier train?

Gibt es irgendwo ein Telefon? Is there a telephone anywhere?

Gibt es Parkmöglichkeiten im Hotel? Is there parking in the hotel?

Gibt es dafür eine App? Is there an app for that?

Gibt es keinen späteren Zug? Isn't there a later train?

Es gibt kein heißes Wasser There is no hot water

Es gibt verschiedene Sorten Kaffee. There are various kinds of coffee.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR