Sentence examples of "steigen" in German

<>
show all
Ich muss auf diesen Berg steigen. I have to climb this mountain.
Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt. Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.
Die Preise werden weiter steigen. Prices will continue to rise.
Der Preis wird weiter steigen. Prices will continue to go up.
Je höher wir steigen, desto kälter wird es. The higher we climb, the colder it becomes.
Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen. Warm and humid weather increases the number of crimes.
Langfristig werden die Preise steigen. In the long run, prices will rise.
Die Preise sind wieder am steigen. Prices are about to go up again.
Die alte Dame hatte Schwierigkeiten, die Treppe zu steigen. The old woman climbed the stairs with difficulty.
Die Preise steigen immer höher. Prices go on rising.
Es ist sicher, dass der Goldpreis steigen wird. It is certain that the price of gold will go up.
Sie sollten bei so einem schlechten Wetter nicht auf den Berg steigen. You should not climb the mountain in such bad weather.
Die Preise werden vermutlich steigen Prices are expected to rise
Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft. The higher we go up, the thinner the air becomes.
So wie die Dinge stehen, steigen die Preise jede Woche. As it is, prices are going up every week.
Tom stieg vom Baum herunter. Tom climbed down from the tree.
Die Lebenshaltungskosten sind drastisch gestiegen. The cost of life increased drastically.
Aus dem Schornstein stieg Rauch auf. Smoke was rising from the chimney.
Der Preis für Eier steigt. The price of eggs is going up.
Da kommt jemand die Stiegen herauf. There's somebody coming up the stairs.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download