Ejemplos del uso de "Andere" en alemán con traducción "другой"

<>
Ich habe keine andere Möglichkeit. У меня нет другой возможности.
Schaut nicht, was andere tun. Не обращайте внимания на то, что делают другие
Heute müssen wir andere hinzurufen. Теперь нам следует привлекать других.
Das andere erkennt keine an. Другой их не признает.
Andere Gruppen aber gewinnen natürlich. Конечно, многие другие группы извлекают из этого пользу.
Ihre andere Option ist sicherer. Другой вариант чуть более безопасный.
Die andere Hauptcharakteristik ist Motivation. Другая основная черта это мотивация.
Es gab einige andere Aktivitäten. Там были и некоторые другие движения.
Oder sind es andere Länder? Или в других странах?".
Andere können darüber nicht urteilen. Я не думаю, что другие могут судить об этом.
Andere haben Probleme mit Geräuschempfindlichkeit. другие чувствительны к звукам.
Wir hätten eine andere Herangehensweise. У нас другой подход.
Ich habe heute andere Pläne. У меня сегодня другие планы.
Andere Währungskonferenzen waren große Reinfälle. Другие конференции, основным на которых был валютный вопрос, оказались провальными.
Dasselbe gilt für andere Mächte. Та же самая ситуация ожидает и другие страны.
Wir hätten eine andere Wirtschaft. У нас будет другая экономика.
Es gibt auch andere Wege. Существуют другие пути.
Es könnte andere Lösungen geben. Могут существовать и другие решения.
Ich habe keine andere Wahl. У меня нет другого выбора.
Und es gibt noch andere. Были и другие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.