Ejemplos del uso de "Terror" en alemán con traducción "террор"

<>
Terror ist ein verschwommener Feind. Террор - призрачный враг.
Wogegen wir sind, ist Terror. Террор - вот мы против чего.
Der Terror und Japans Friedensverfassung Террор и японская мирная конституция
Der diskrete Terror Fidel Castros Осмотрительный Террор Фиделя Кастро
Der Krieg gegen Terror, ja. Да, за войну против террора.
Seine Waffen sind Terror und Chaos. Их оружием является террор и хаос.
Schon das Wort Terror ist global. Само слово "террор" стало глобальным.
Dieses Land entwickelt Massenvernichtungswaffen und unterstützte den Terror. он производит оружие массового уничтожения и замешен в оказании поддержки террору.
Terror oder Reform im Nahen und Mittleren Osten Террор или реформа на Ближнем Востоке
Lemkin wusste, dass dem Hunger der Terror folgte. Лемкин знал, что террор последовал за голодом:
Im Krieg gegen den Terror sind die Nachrichtendienste gefragt Комплексный подход к борьбе с террором
Der Zaun ist tatsächlich eine Lösung für den Terror. Ограждение фактически решило проблему террора.
Es war die Angst vor Terror, der ihr Leben formte. Террор формировал их жизнь.
Tony Blair ist Amerikas engster Verbündeter im "Krieg gegen den Terror". Тони Блэр - самый близкий союзник Америки в ее "войне с террором".
Eine Verschwörung, Briefe mit Milzbranderregern zu verseuchen, kann privaten Terror hervorrufen. Письмо с сибирской язвой может вызвать частный террор.
Im "Krieg gegen Terror" ist es jetzt der Angreifer, der verwirrt ist. В "войне против террора" в замешательстве нынче пребывает атакующий.
Der Krieg gegen den Terror ist mit dem Krieg gegen Armut verbunden. Война с террором тесно связана с борьбой с нищетой.
Sie alle scheinen Angriffsziele zu sein im "weltweiten Krieg gegen den Terror". все, кажется, находятся под ударом как часть "глобальной войны с террором".
Es ist eine moralische und strategische Entscheidung, auf Gewalt und Terror zurückzugreifen. Обращение к насилию и террору - моральный и стратегический выбор.
Es reicht nicht, im Kampf gegen den Terror ein beschränkter Partner zu sein; Недостаточно быть ограниченным партнером в борьбе с террором;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.