Beispiele für die Verwendung von "dankbar" im Deutschen
Wir wären Ihnen für eine Berichtigung des Kontoauszuges dankbar
Мы были бы Вам очень признательны за исправление выписки из счета
Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie diesen Zahlplan annehmen würden
Мы были бы Вам очень признательны, если бы Вы приняли этот график платежей
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie das für mich tun könnten.
Я был бы Вам очень признателен, если бы Вы сделали это для меня.
Ich bin Ihnen für diese Unterrichtsstunde sehr dankbar.
Я очень благодарен Вам за этот замечательный урок.
Wir wären für dieses außergewöhnliche Zugeständnis sehr dankbar
Мы были бы очень благодарны за эту неординарную уступку
Für eine rasche Erledigung wären wir Ihnen dankbar
Мы были бы благодарны за быстрое решение этого вопроса
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung