Ejemplos del uso de "etwas" en alemán con traducción "что-нибудь"

<>
mostrar
Erzähl etwas von deinem Land. Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
Ich lerne gerne etwas Neues. Я люблю изучать что-нибудь новое.
Lasst uns etwas dagegen tun." Давайте хоть что-нибудь делать".
Ich werde mir etwas ausdenken. Я что-нибудь придумаю.
Ich möchte etwas Kaltes trinken. Я хочу выпить что-нибудь холодное.
Reden wir von etwas anderem! Давай поговорим о чём-нибудь другом.
Ich will etwas Kaltes trinken. Я хочу выпить что-нибудь холодное.
Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Спросите что-нибудь полегче.
Wollen wir uns etwas bestellen? Может, закажем чего-нибудь?
Ich möchte etwas Erfrischendes trinken. Я бы выпил чего-нибудь освежающего.
Ich würde gerne etwas trinken. Я бы выпил чего-нибудь.
Hast du etwas zu essen? У тебя найдётся что-нибудь поесть?
Hast du etwas zu lesen? У тебя есть что-нибудь почитать?
Wir müssen etwas tun, Tom. Том, мы должны сделать что-нибудь.
Wir müssen wirklich etwas ändern. Мы действительно должны что-нибудь сделать по этому поводу.
Ich brauche etwas gegen Magenschmerzen. Мне нужно что-нибудь от боли в желудке.
Ich brauche etwas gegen Halsschmerzen. Что-нибудь от боли в горле.
Gib mir etwas zu essen. Дай мне что-нибудь поесть.
Jeder hat anderen etwas zu vermitteln. Каждый может чему-нибудь научить.
Wir entschieden, etwas vor Ort zurückzugeben. Мы решили сделать что-нибудь локально, для острова.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR