Ejemplos del uso de "kleiner" en alemán con traducción "маленький"

<>
Dies ist kleiner als jenes. Это меньше, чем то.
Australien ist kleiner als Südamerika. Австралия меньше Южной Америки.
Diese Geräte werden immer kleiner. Эти устройства становятся ещё меньше.
Das ist mein kleiner Sohn. Это мой маленький сын.
So ein frecher kleiner Teufel! Это дерзкий маленький дьявол.
Also muss man es kleiner machen. Поэтому вы должны сделать линзу меньше.
Er ist kleiner als dieser hier. Меньше, чем этот.
Er ist nur ein kleiner Junge. Просто маленький мальчик.
Haben Sie das eine Nummer kleiner? У вас есть на размер меньше?
Sie wissen also, Nachhaltigkeit, kleiner Planet. Итак, вы в курсе, устойчивое развитие, маленькая планета.
Diese sind das Aushöhlen kleiner Städte. Это запустение маленьких городов.
Jeder Schlaf ist ein kleiner Tod. Каждый сон - маленькая смерть.
Also das ist ein kleiner Kurbelgenerator. Маленький неисправный генератор.
Das ist ein kleiner, schwebender Steinball. Этот маленький каменный шарик - плавающий.
In jedem Mann lebt ein kleiner Junge. В каждом мужчине живёт маленький мальчик.
Und ein kleiner Teil von mir denkt: И маленькая часть моего мозга думает:
Wie macht man ein große Glasplatte kleiner? Как вам сделать большой пласт стекла меньше?
In unserem Garten ist ein kleiner Teich. У нас в саду есть маленький пруд.
Und ich bin ein sehr kleiner Teil davon. И я являюсь очень маленькой частью этого.
Eine Nervenzelle, dass ist kleiner als ein Gehirn. А нейрон - нейрон меньше мозга.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.