Ejemplos del uso de "Una" en español

<>
mostrar
Dicen que soy una anciana. Sie sagen, ich sei eine alte Frau.
Alemania no quería una guerra con Estados Unidos. Deutschland wollte keinen Krieg mit den Vereinigten Staaten.
Perdí una uña en el accidente. Ich habe bei dem Unfall einen Nagel verloren.
Es una pena que algunas personas mueran de hambre incluso en medio de la abundancia. Es ist schade, dass einige Menschen selbst inmitten von Überfluss verhungern.
Él construyó una nueva casa. Er hat ein neues Haus gebaut.
Tom está contando una historia. Tom erzählt eine Geschichte.
Ha sido una larga noche. Es war eine lange Nacht.
Ella es una escritora talentosa. Sie ist eine talentierte Schriftstellerin.
Es realmente una persona extraordinaria. Er ist wirklich ein außergewöhnlicher Mensch.
Esperé más de una semana. Ich habe mehr als eine Woche gewartet.
Me encontré con una anciana. Ich traf eine alte Frau.
Ésa es una idea brillante. Das ist eine brillante Idee.
La entrada incluye una bebida. Im Eintritt ist ein Getränk inbegriffen.
Tengo una botella de güisqui. Ich habe eine Flasche Whisky.
Desearía tener una casa propia. Ich wünschte, ich hätte ein eigenes Haus.
Ella tenía una conciencia limpia. Sie hatte ein reines Gewissen.
Es una niña realmente encantadora. Sie ist wirklich ein entzückendes Mädchen.
Entramos a una conversación seria. Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
Ella posee una gran finca. Sie besitzt ein großes Grundstück.
Él trabaja en una fábrica. Er arbeitet in einer Fabrik.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR