Ejemplos del uso de "ahora" en español

<>
Traducciones: todos213 jetzt140 nun16 im moment5 otras traducciones52
Ahora, esto es realmente importante. Also, das ist wirklich wichtig.
¿De qué estamos hablando ahora? Worüber sprechen wir gerade?
Estamos muy ocupados ahora mismo. Wir sind gerade sehr beschäftigt.
Por ahora, no necesitamos nada. Vorläufig brauchen wir nichts.
Ahora mi mujer está cocinando. Meine Frau kocht gerade.
El concierto empieza ahora mismo. Das Konzert beginnt gerade.
Ahora mismo serán las doce. Gleich schlägt es genau zwölf.
Ahora mismo vengo de allí. Ich komme gerade daher.
Ella está almorzando ahora mismo. Sie isst gerade zu Mittag.
Ahora estoy leyendo un libro. Ich lese gerade ein Buch.
¡No pierdas la esperanza ahora! Verzweifle nur nicht!
¿Qué está haciendo él ahora? Was macht er zur Zeit?
No está trabajando mucho ahora. Er arbeitet zurzeit nicht viel.
Ahora no tengo mucho tiempo. Ich habe gerade nicht viel Zeit.
Puedes quedarte conmigo por ahora. Du kannst erst mal bei mir bleiben.
Ahora estoy ocupado escribiendo un libro. Ich bin gerade damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.
El concierto va a comenzar ahora. Das Konzert beginnt gerade.
Ahora estoy viviendo donde mi tío. Zurzeit wohne ich bei meinem Onkel.
¿Puedo preguntarte, en qué trabajas ahora? Darf ich fragen, woran Sie gerade arbeiten?
Mary ahora está estudiando en su pieza. Mary studiert gerade in ihrem Zimmer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.