Ejemplos del uso de "allí" en español con traducción "dort"

<>
mostrar
Él desayuna allí a menudo. Er frühstückt oft dort.
Me arrepiento de haber ido allí. Ich bedaure, dass ich dort hingegangen bin.
Nadie puede evitar que vaya allí Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.
Estuve allí un par de veces. Ich war dort ein paar Mal.
Me quedaré allí hasta las seis. Ich bleibe dort bis um sechs Uhr.
Allí, él está en su elemento. Dort ist er in seinem Element.
Yo fui forzado a ir allí. Ich war gezwungen, dort hinzugehen.
Se quedó allí todo el tiempo Er blieb dort die ganze Zeit über.
Bogdan dijo que estaría allí mañana. Bogdan sagte, er würde morgen dort sein.
Nunca he estado allí yo mismo. Ich war noch nie selbst dort.
¡Mira la mujer que está allí! Schau die Frau dort an!
Él no pudo haber estado allí ayer. Er kann gestern nicht dort gewesen sein.
El camino gira a la izquierda allí. Dort macht der Weg eine Linkskurve.
Habían más o menos veinte personas allí. Dort waren ungefähr 20 Leute.
Ella vivió allí durante unos cinco años. Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt.
Tom no dijo cómo planeaba llegar allí. Tom sagte nicht, wie er dort hinzukommen gedachte.
Estaban a punto de salir cuando llegué allí. Sie waren gerade dabei zu gehen, als ich dort ankam.
¿Tomas el autobús o vas allí en coche? Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dort hin?
La mujer que se sienta allí es su esposa actual. Die Frau, die dort sitzt, ist seine aktuelle Frau.
Abre el armario de la izquierda, allí están las botellas. Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR