Ejemplos del uso de "ver" en español con traducción "sehen"

<>
mostrar
¿Se puede ver la diferencia? Kann man den Unterschied sehen?
Me gusta ver la tele. Ich sehe gern fern.
Mi abuela no puede ver. Meine Großmutter kann nicht sehen.
Quiero ver a tu madre. Ich möchte deine Mutter sehen.
No puedo ver la película. Ich kann den Film nicht sehen.
No quiero ver vuestras caras. Ich will eure Gesichter nicht mehr sehen.
No me gusta ver películas. Ich sehe nicht gern Filme.
Quisiera ver al señor Holmes. Ich würde gerne Herrn Holmes sehen.
Eso es agradable de ver. Das ist angenehm zu sehen.
Acabo de ver una estrella fugaz. Ich habe gerade eine Sternschnuppe gesehen.
Sólo quería ver si lo sabías. Ich wollte nur sehen, ob du das wusstest.
Ella se sonrojó al ver eso. Sie wurde rot, als sie das sah.
El barco todavía se puede ver. Das Schiff kann man noch sehen.
No le he vuelto a ver. Ich habe ihn nicht mehr gesehen.
¿Puedo ver su pasaporte, por favor? Darf ich bitte Ihren Pass sehen?
¿Puedo ver su licencia por favor? Darf ich bitte Ihren Führerschein sehen?
Hoy no quiero ver a nadie. Ich möchte heute niemanden sehen.
¿Puedo ver su permiso de conducir? Darf Ich Ihren Führerschein sehen?
Bob lo ha vuelto a ver. Bob hat ihn wieder gesehen.
A él le gusta ver televisión. Er sieht gern fern.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR