Ejemplos del uso de "De" en español

<>
mostrar
Murió antes de que yo llegase. Il mourut avant mon arrivée.
Después de nosotros, el diluvio. Après nous, le déluge.
Creo que estamos de acuerdo. Je pense que nous sommes d'accord.
Están justo detrás de vosotros. Ils sont juste derrière vous.
No te muevas de aquí. Ne bouge pas d'ici.
Delante de mi casa hay un lago. Devant ma maison il y a un lac.
¿Me has echado de menos? Je t'ai manqué ?
Ahora estoy cansado de verdad. Maintenant je suis vraiment fatigué.
¿Cómo fue tu fin de semana? Comment était ton week-end ?
Hay algo debajo de la cama. Il y a quelque chose sous le lit.
Dormiré en casa de mi tía. Je dormirai chez ma tante.
De hecho, él incluso la amaba. En fait, lui aussi l'aimait.
La boda es dentro de dos meses. Le mariage est dans deux mois.
No sé de dónde viene. Je ne sais pas d'où il vient.
No os gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
La Luna brilla de noche. La lune brille la nuit.
Mentí en contra de mi voluntad. J'ai menti contre mon gré.
Fue a trabajar a pesar de su cansancio. Il est allé travailler malgré sa fatigue.
Seguramente él aprobará el examen de ingreso. Il réussira sûrement l'examen d'entrée.
Me voy de vacaciones por dos meses. Je pars en vacances pour deux mois.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR