Sentence examples of "llegado tarde" in Spanish

<>
Él nunca ha llegado tarde al colegio. Il n'a jamais été en retard à l'école.
Él está orgulloso de no haber llegado nunca tarde a clase. Il est fier de n'avoir jamais été en retard à l'école.
¿Qué haces por la tarde? Que fais-tu l'après-midi ?
Tom ya está allí, pero Bill todavía no ha llegado. Tom est déjà là, mais Bill n'est pas encore arrivé.
¿Siempre están en casa por la tarde? Êtes-vous toujours à la maison le soir ?
Ken ha llegado a Kioto. Ken est arrivé à Kyoto.
No debes llegar tarde a la escuela. Tu ne dois pas être en retard à l'école.
Por fin ha llegado mi turno. Enfin mon tour est venu.
¿Vas a hacer los deberes esta tarde? Vas-tu faire tes devoirs cet après-midi ?
El tiempo ha llegado para que nuestros caminos se separen. Le temps est venu que nos chemins se séparent.
Venid a mi casa esta tarde. Venez chez moi cet après-midi.
¿Cuándo has llegado? Quand es-tu arrivée ?
Como me levanté tarde, perdí el autobús. M'étant levé tard, j'ai raté le bus.
Si te gustan los mariscos, has llegado al lugar indicado. Si vous aimez les fruits de mer, vous êtes à la bonne adresse !
¿Siempre estáis en casa por la tarde? Êtes-vous toujours à la maison le soir ?
¡Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones! Tatoeba a atteint huit cent mille phrases !
El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla. L'art d'enseigner n'est que l'art d'éveiller la curiosité des jeunes âmes pour la satisfaire ensuite.
Ha llegado el momento de trabajar juntos. Le moment est venu de travailler ensemble.
Me gustaría verle mañana por la tarde. J'aimerais le voir demain après-midi.
Él ha llegado a Tokio ayer. Il est arrivé à Tokyo hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.