Ejemplos del uso de "a veces" en español

<>
mostrar
Ella se deprime a veces. She sometimes gets depressed.
A veces, Tom puede ser difícil de tratar. Tom can be difficult to deal with at times.
A veces parece muy distante. Sometimes he seems very distant.
A veces sufría un intenso dolor de cabeza. At times, he suffered from a painful headache.
El mal a veces gana. Evil sometimes wins.
A veces no llega el tren a tiempo. At times the train doesn't arrive on time.
A veces es difícil elegir. Sometimes, it's difficult to choose.
A veces damos un paseo en el coche. At times we go for a drive.
A veces todo va mal. Sometimes everything goes wrong.
Cuando tuve que aprender inglés en la escuela, a veces lloraba por todas las irregularidades y reglas extrañas. When I had to learn English in school, at times I would bemoan all the irregularities and strange rules.
A veces pierde la esperanza. He sometimes loses hope.
A veces no le entiendo. I don't understand him sometimes.
A veces escribe a su hijo. She sometimes writes to her son.
A veces sueño con mi casa. I sometimes dream of home.
Mi perro a veces come pasto. My dog sometimes eats grass.
A veces sueño con mi madre. I sometimes dream of my mother.
A veces voy, otras veces no. Sometimes I go and sometimes I don't.
Esta máquina se descompone a veces. This machine sometimes breaks down.
Tenerlo todo a veces es nada. Having everything is sometimes nothing.
Él a veces viene a verme. He sometimes comes to see me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR