Exemplos de uso de "del" em espanhol com tradução "than"

<>
mostrar
Hay más dinero del que se necesita. There is more money than is needed.
No lleves más dinero del que necesites. Don't carry more money than you need.
Deberías pasar más tiempo estudiando del que ocupas. You should spend more time studying than you do.
Eres más lento que el caballo del malo. You're slower than a villain's horse.
Él tiene más dinero del que puede gastar. He has more money than he can spend.
Es mejor que cualquier otro jugador del equipo. He is better than any other player in the team.
Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. There were not less than five passengers on the train.
La tarea me tomó más tiempo del que esperaba. The assignment took me longer than I had expected.
La tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra. Our neighbor's ground yields better corn than our own.
No le des a un niño más dinero del necesario. Don't give a child more money than is necessary.
No éramos más de cien pasajeros a bordo del ferry. There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
Tom le dio a Mary más crédito del que se merecía. Tom gave Mary more credit than she deserved.
El Nilo es más largo que cualquier otro río del mundo. The Nile is longer than any other river in the world.
Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo. That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Es la inteligencia del hombre la que tan a menudo lo hace comportarse más ridículamente que las bestias. ... El hombre es impulsado a inventar teorías que den cuenta de lo que sucede en el mundo. Desafortunadamente, en la mayoría de los casos, él no es lo suficientemente inteligente para encontrar las explicaciones correctas. It is man's intelligence that makes him so often behave more stupidly than the beasts. ... Man is impelled to invent theories to account for what happens in the world. Unfortunately, he is not quite intelligent enough, in most cases, to find correct explanations.
Esperé más de dos horas. I waited more than two hours.
Costó menos de quince dólares. It was less than fifteen dollars.
Se levantó antes que de costumbre. He got up earlier than usual.
Tenemos menos nieve de lo usual. We have less snow than usual.
Ella no tiene menos de treinta. She is not less than thirty.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS