Ejemplos del uso de "mirada" en español con traducción "look"

<>
Su mirada expresaba su alegría. Her look expressed her joy.
Él tiene una mirada desagradable. He has an unpleasant look in his eyes.
Ella me echó una mirada extraña. She gave me a strange look.
Ella echó una mirada alrededor de la habitación. She looked around the room.
Él estaba parado ahí con una mirada ausente. He was standing there with a vacant look.
Él alzó la mirada hacia el cielo nocturno. He looked up at the night sky.
Dicen que una mirada vale más que mil palabras. They say that one look is worth more than thousand words.
Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo. He laid on his back and looked up at the sky.
Él echó una mirada alrededor en la sala de espera. He looked around the waiting room.
Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo. I gathered from his looks he was angry with me.
Tom se detuvo para echarle una mirada de cerca al auto. Tom stopped to take a close look at the car.
Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada. Every man in the kingdom fell under the spell of her look.
Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló. He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.
Mire afuera de la ventana. I looked out the window.
No mires por la ventana. Do not look out of the window.
No mires en mi cuarto. Don't look into my room.
Mira a ese edificio alto. Look at that tall building.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
Mira en la guía telefónica. Look in the phone book.
¡Mira, ha llegado el tren! Look! The train has arrived!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.