Ejemplos del uso de "partidos" en español con traducción "leave"

<>
mostrar
Él parte para Tokio mañana. He leaves for Tokyo tomorrow.
El bus acaba de partir. The bus has just left.
¿Estarás listo para partir mañana? Can you be ready to leave tomorrow?
Esta noche parto a Australia. I'm leaving tonight for Australia.
Tom partió tres días atrás. Tom left three days ago.
El alto hombre partió apresuradamente. The tall man left in a hurry.
El tren parte en diez minutos. The train leaves in ten minutes.
Ella está a punto de partir. She is about to leave.
Todos concordamos que debemos partir temprano. We all agree that we should leave early.
El barco partirá mañana hacia Honolulu. The ship leaves for Honolulu tomorrow.
Dejé parte de la comida sin comer. I left part of the meal uneaten.
Me dejé el pasaporte en alguna parte. I left my passport somewhere.
El culpable dejó pistas por todas partes. The guilty left hints everywhere.
Partiremos mañana, si el tiempo lo permite. We shall leave tomorrow, weather permitting.
Partiremos de Japón mañana por la mañana. We are leaving Japan tomorrow morning.
¿Él partirá mañana a Perú, o no? He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Él dijo: "adiós, mis amigos", y partió. He said, "So long, my friends," and left us.
Parte de Osaka hacia Tokio a las diez. He leaves Osaka for Tokyo at ten.
Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea. The next day Jesus decided to leave for Galilee.
Tom no sabe cuándo Mary partirá hacia Boston. Tom doesn't know when Mary will leave for Boston.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR