Ejemplos del uso de "pasa" en español

<>
mostrar
Ya pasa de las cinco. It is already past five o'clock.
No llores, no pasa nada. Don't cry. There's nothing wrong.
¿A ti qué te pasa? What's wrong with you?
Vamos a ver qué pasa. Let's play it by ear.
Susan pasa de la política. Susan is indifferent to politics.
El cartero pasa cada tres días. The mailman comes around every three days.
¿Qué es lo que te pasa? What is your problem?
A esta calculadora le pasa algo. Something is wrong with this calculator.
¿Qué te pasa? Te ves pálido. What's the matter? You look pale.
Le pasa algo a mi coche. There is something wrong with my car.
A nuestro radiador eléctrico le pasa algo. Something is wrong with our electric heater.
Tom se ve pálido. ¿Le pasa algo? Tom looks pale. Is anything the matter with him?
—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Él pasa de lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Algo le pasa a mi e-mail. Something's wrong with my e-mail.
- ¡Lo siento! -No pasa nada. No te preocupes. I'm sorry! - It's OK. Don't worry.
Ella es más guapa cada día que pasa. She gets prettier day by day.
Si le pasa algo te haré personalmente responsable. If any harm comes to her I will hold you personally responsible.
Pasa a verme esta noche a las ocho. Come round to see me at eight tonight.
Oiga, ¿me pasa con el Sr. Johnson, por favor? Hello. May I speak to Mr Johnson, please?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR