Ejemplos del uso de "resultar" en español con traducción "result"

<>
El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
El resultado fue realmente satisfactorio. The result was really satisfying.
No me gustó el resultado. I didn't like the result.
Está deprimido por el resultado. He's depressed about the result.
¿Está satisfecho con el resultado? Are you satisfied with the result?
El resultado fue bien decepcionante. The result was rather disappointing.
Estaban satisfechos con el resultado. They were satisfied with the result.
El resultado confirmó mi hipótesis. The result confirmed my hypothesis.
Tom intentó predecir los resultados. Tom attempted to predict the results.
Esta vez, él consiguió resultados. This time, he got results.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados. His efforts led to good results.
El plan resultó en fracaso. That plan resulted with failure.
Él está insatisfecho con el resultado. He is unsatisfied with the result.
Este resultado deja mucho que desear. This result leaves much to be desired.
Tú eres responsable de ese resultado. You are responsible for the result.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado. Nothing has resulted from his efforts.
Se llegó a un resultado inesperado. An unexpected result was arrived at.
Ella parecía decepcionada con el resultado. She seemed disappointed at the result.
Los precios se alzaron como resultado. As a result, prices rose.
Yo estaba contento por el resultado. I was chuffed with the result.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.