Ejemplos del uso de "trate" en español con traducción "treat"

<>
mostrar
Los animales son tratados bien. The animals are treated well.
Ella lo trataba muy bien. She treated him very well.
El dentista trató mis dientes. The dentist treated my teeth.
Él trata bien a sus empleados. He treats his employees well.
Él fue tratado con gran crueldad. He was treated with great cruelty.
Me trató como a un niño. You treated me like a child.
Debemos tratar este problema como un todo. We must treat these problems as a whole.
¿Podrías tolerar que alguien te tratara así? Could you bear anyone to treat you like that?
No me trates como a un crío. Don't treat me like a child.
No me trates como a un perro. Don't treat me like a dog.
Sería injusto si lo tratáramos tan mal. It would be unfair if we treated him so badly.
Ella lo trataba como a un rey. She treated him like a king.
La traté como a mi propia hija. I treated her as my own daughter.
Ella le trató como a un rey. She treated him like a king.
No estoy acostumbrada a que me traten así. I'm not used to be treated like that.
Él me trata como si fuera un extraño. He treats me as if I am a stranger.
Él me trata como si fuera una extraña. He treats me as if I am a stranger.
Él siempre me trata como a un niño. He always treats me like a child.
Ella me trata como si fuera un bebé. She treats me as if I were a baby.
Me opongo a ser tratado de esa manera. I object to being treated like that.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR