Ejemplos del uso de "Comunidad" en español con traducción "сообщество"
Traducciones:
todos1449
сообщество992
община157
общность20
общественность9
содружество3
otras traducciones268
La comunidad internacional, impotente, nada hace.
Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего.
La comunidad internacional debe apoyar este esfuerzo.
Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества.
Mi comunidad decidió que yo la ganara.
Моё сообщество решило, что я непременно должен возглавить сотню.
Dentro de la comunidad educativa existe la discusión:
Внутри педагогического сообщества существует дискуссия:
Aún así, la comunidad internacional tiene otras opciones.
Но даже в этом случае у международного сообщества есть альтернативы.
¿La comunidad internacional no tiene responsabilidad de proteger?
Неужели международное сообщество не несет ответственности за защиту?
Un centro comunitario diseñado por la misma comunidad.
Социальный центр сообщества, дизайн самого сообщества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad