Ejemplos del uso de "Hablando" en español con traducción "говорить"

<>
"¿Pero de qué estás hablando?" "Ты о чём говоришь?"
Estoy hablando de auténtica esclavitud. Я сейчас говорю о настоящем рабстве.
Estoy hablando también del Cristianismo. Также я говорю о христианстве.
"Ruby, veo que estás hablando. "Руби, я вижу, что ты говоришь.
Estamos hablando mucho sobre esto. Мы много об этом говорим.
¿De qué estaba hablando Tom? О чём говорил Том?
"¿De qué narices estás hablando?". "О чем, черт побери, ты говоришь?"
Y estoy hablando de esto. И вот то, о чём я говорю.
No estoy hablando de Dios. И я говорю не о Боге как таковом.
Él está hablando por teléfono. Он говорит по телефону.
Y estoy hablando de nervios. И то, о чем я сейчас говорю, - это нервы.
Estamos hablando del año 95. Мы сейчас говорим о 1995 годе.
Y estuvieron hablando con ellos. И вы говорили с ними.
No estamos hablando de Connecticut. Мы не говорим о Коннектикуте.
Scott estaba hablando en persona. Скотт говорил один-на-один,
No te estoy hablando a vos. Я не тебе говорю.
No sabes de qué estás hablando. Ты не знаешь, о чём говоришь.
Tom está hablando dormido otra vez. Том опять говорит во сне.
Estoy hablando de todas las empresas. Я говорю о всех компаниях.
No estamos hablando de Harry Potter. Мы не говорим сейчас о Гарри Поттере, так.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.