Ejemplos del uso de "empezar" en español con traducción "начинать"

<>
mostrar
Voy a empezar con esto: Итак, начну вот с чего:
Deberías empezar lo antes posible. Тебе следует начать как можно раньше.
empezar a usarse materiales contemporáneos. в применении - это начало применения современных материалов.
Déjenme empezar por mis padres. Позвольте, я начну рассказ с моих родителей.
No sé por dónde empezar. Я не знаю, с чего начать.
Permítanme empezar con mi historia. Позвольте мне начать с рассказа о себе.
Tenemos que empezar a mejorar. И нам нужно начинать рассказывать всё лучше.
Quisiera empezar con una pregunta: Я хочу начать с вопроса:
"¿Pueden empezar en dos semanas?" "Можете начать через две недели?"
Permítanme empezar con un ejemplo. Позвольте мне начать с примера.
Quiero empezar con un juego. Я бы хотел начать с игры.
Nadie quería volver a empezar. Никто не хотел начинать все сначала.
Y siento que acabo de empezar. И мне кажется, что я только начала.
"Debemos empezar a hablar entre nosotros". "Необходимо начать диалог".
Tuve que empezar por mi cuenta. Поэтому мне нужно было начать самостоятельно.
Tenemos que empezar a cambiar esto. Нужно начинать менять это.
Voy a empezar reproduciendo un video. Начну вот с этого видео.
"Vamos a empezar a subirlas online. "Мы начинаем размещать выступления на интернет.
¿Por qué no podemos empezar ahora? Почему бы не начать сейчас?
Voy a empezar por los negocios. Я начну с бизнеса.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR