Ejemplos del uso de "escribir" en español con traducción "писать"

<>
mostrar
Me encanta escribir verso histórico. Я люблю писать исторические стихи.
Mi madre odia escribir cartas. Моя мать терпеть не может писать письма.
No sabe leer ni escribir. Он не умеет ни читать, ни писать.
No quería escribir para un público. Я не хочу писать для этой аудитории.
¿Debo escribir cosas para escenarios específicos? "А не пишу ли я для определенного помещения?"
Empecé a escribir ficción en Inglés. Я начала писать на английском.
Entonces me puse a escribir poesía. Поэтому я стал писать стихи.
Todavía prefiero escribir cartas a mano. Я до сих пор предпочитаю писать письма от руки.
Él puede escribir con cualquier mano. Он может писать любой рукой.
No quiero escribir con este bolígrafo. Я не хочу писать этой ручкой.
Quiero escribir sobre este mundo tan interesante. Я хочу писать об этом реально интересном мире.
Él puede hablar y escribir en ruso. Он может говорить и писать по-русски.
No lo estaba aplicando, pero extrañaba escribir. Он мне не пригодился, но мне хотелось писать.
No puede ni leer mucho menos escribir. Он не может ни читать, ни писать.
A ella le gusta mucho escribir poemas. Она очень любит писать стихи.
Comencé a escribir sobre cosas que reconocía. Я начала писать о темах, которые я знала.
Ella sabe hablar y escribir en francés. Она умеет говорить и писать по-французски.
Y al escribir, es lo que me pasa. Я стала писать, так бывает.
Abrí Twitter para expresarme y escribir tweets interesantes. Я завел Twitter, чтобы выражать себя и писать интересные твиты.
Estos autores se han esforzado por escribir libros. Авторы изо всех сил стремились писать книги.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR