Ejemplos del uso de "hablar" en español con traducción "поговорить"

<>
Necesito hablar con ustedes dos. Мне нужно поговорить с вами двумя.
Voy a hablar con Tom. Я собираюсь поговорить с Томом.
Debo hablar contigo en privado. Я должен поговорить с тобой наедине.
Necesito hablar con un experto. Мне нужно поговорить с экспертом.
Quiero hablar con tu tío. Я хочу поговорить с твоим дядей.
Quiero hablar con su superior. Я хочу поговорить с Вашим начальником.
Espero hablar con todos ustedes. Я надеюсь поговорить со всеми вами.
"Hola, ¿puedo hablar con Mauro?" "Привет, могу я поговорить с Мауро?"
¿De qué queríais hablar conmigo? О чём ты хотел со мной поговорить?
Quiero hablar con mi abogado. Я хочу поговорить со своим адвокатом.
Déjame hablar con Tom a solas. Дай мне поговорить с Томом наедине.
Por último, quiero hablar del crecimiento. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Nos vamos a reunir para hablar. Мы собираемся поговорить.
Necesito hablar con Tom en persona. Мне нужно лично поговорить с Томом.
Ella no tiene con quién hablar. Ей не с кем поговорить.
Ahora tengo que hablar con Tom. Сейчас мне нужно поговорить с Томом.
Me gustaría hablar hoy sobre una idea. Итак, сегодня я хочу поговорить об одной идее.
Pero quiero hablar de lo que aprendí. Но я хочу поговорить о том, что я узнала.
Hablar de las cosas que estamos vislumbrando. Я хочу поговорить о том, что мы выбираем в результате наших поисков.
Necesito hablar con la persona a cargo. Мне нужно поговорить с ответственным лицом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.