Ejemplos del uso de "imágenes" en español con traducción "изображение"
Traducciones:
todos808
изображение268
образ187
картина59
имидж57
отражение9
описание2
otras traducciones226
Ken Knowlton hace imágenes compuestas maravillosas.
Кен Нолтон создает замечательные составные изображения.
Ustedes verán imágenes de este notable edificio.
Итак, вы увидите изображения этой выдающейся постройки.
algunas imágenes, algunas historias de estos viajes.
несколько изображений и историй об этих поездках.
Porque había imágenes que decía eran licenciosas.
Потому что там были изображения, он назвал их безнравственными.
Luego recolectamos imágenes con tensores de difusión:
Далее мы получали так называемые дифузионно-тензорные изображения.
Extraer la geometría contenida en las imágenes.
Необходимо преобразовать изображения в геометрические объекты.
Aquí, tenemos un completo abanico de imágenes diferentes.
Здесь у нас есть целая куча различных изображений.
Es muy importante conseguir esas imágenes y mostrarlas.
Очень важно получить эти изображения и показать это.
No es necesario explicar las imágenes de ultrasonido.
Вы все знаете о получении изображений с помощью рентгенографии, как томография ультразвука.
¿Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?
Вы видите разницу между этими двумя изображениями?
El orden espacial de estas imágenes es realmente significativo.
Но пространственное расположение изображений имеет определенный смысл.
Es una rutina de procesamiento de imágenes bastante genérica.
Это довольно простая задача обработки изображений,
Y a lo mejor queremos ver estas imágenes variadas.
И мы можем захотеть посмотреть на эти различные изображения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad