Ejemplos del uso de "se parece" en español

<>
mostrar
Se parece a su padre. Он похож на своего отца.
Se parece mucho a su madre. Она очень похожа на свою мать.
Él se parece a su abuelo. Он похож на дедушку.
Él se parece a su papá. Он похож на своего отца.
Se parece mucho a mi madre." Ты выглядишь точно как моя мать."
Seguramente no se parece a mí. Точно, не так, как я.
Se parece un poco a esto. Немного похоже на это.
Se parece bastante al viejo lenguaje ensamblador. Выглядит почти как старый добрый код на ассемблере.
Esta hoja se parece a una estrella. Этот листок похож на звезду.
¿O se parece más a una rana? Или может быть это лягушка?
Ella se parece mucho a su madre. Она очень похожа на свою мать.
Mary no se parece a su madre. Мэри не похожа на свою мать.
"Ah sí, se parece a mi madre." "Ну да, она похожа на мою маму."
Esto se parece a una hamburguesa gigante. Это выглядит как гигантский гамбургер.
Lo no visto se parece a lo visto. Незримое подобно зримому.
Y el material se parece a algo así. И этот материал выглядит примерно так.
Se parece a Bob Dylan, pero es Mahler. Похож на Боба Дилана, но это Малер.
Se parece bastante al mundo de la comedia. Мир моды сродни миру комедии:
Ese niño se parece mucho a su padre. Этот мальчик похож на своего отца.
Pero en realidad se parece más a esto: Но это скорее так:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR