Ejemplos del uso de "cassée" en francés con traducción "sich brechen"
Traducciones:
todos55
sich brechen18
zerbrechen8
brechen7
sich zerbrechen5
kaputt machen4
reißen3
sich reißen3
sich abbrechen2
knacken1
sich knacken1
ab|schlagen1
otras traducciones2
Il eut la mâchoire cassée et il perdit quelques dents.
Er brach sich den Kiefer und verlor ein paar Zähne.
Joan s'est cassé la main gauche pendant cet accident.
Joan hat sich bei diesem Unfall die linke Hand gebrochen.
Malheureusement, il s'est cassé la jambe dans l'accident.
Leider hat er sich bei dem Unfall das Bein gebrochen.
Il a chuté au ski est s'est cassé le bras.
Er ist beim Skifahren hingefallen und hat sich den Arm gebrochen.
Il s'est cassé le bras pendant qu'il jouait au foot.
Er hat sich beim Fußballspielen den Arm gebrochen.
Depuis que je me suis cassé le pied, je marche avec des béquilles.
Seit ich mir die Füße gebrochen habe, gehe ich mit Krücken.
Nous ne savons pas encore s'il s'est vraiment cassé la jambe. Ils vont en faire une radio.
Wir wissen noch nicht, ob er sich wirklich das Bein gebrochen hat. Sie werden es röntgen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad