Ejemplos del uso de "eux" en francés con traducción "sie"

<>
mostrar
Je pense souvent à eux. Ich denke oft an sie.
Je le fais pour eux. Ich tue das hier für sie.
Certains parmi eux se sont suicidés. Einige unter ihnen haben sich das Leben genommen.
Ces problèmes sont importants pour eux. Diese Probleme sind für sie wichtig.
Ils ont une culture à eux. Sie haben eine eigene Kultur.
J'aimerais aussi voyager avec eux. Ich möchte auch mit ihnen mitfahren.
Ils ont réglé l'affaire entre eux. Sie haben die Angelegenheit intern geregelt.
Certains d'entre eux se sont suicidés. Einige von ihnen haben sich das Leben genommen.
Je n'aime aucun d'entre eux. Ich mag keinen von ihnen.
Chacun d'entre eux reçut un prix. Jeder von ihnen bekam einen Preis.
Nous ne pouvions rien faire pour eux. Wir konnten nichts für sie tun.
Chacun d'entre eux a chanté une chanson. Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.
Combien d'entre eux ont survécu est incertain. Es ist unklar wie viele von ihnen überlebt haben.
Je vais souvent à la pêche avec eux. Ich gehe oft mit ihnen fischen.
Nous avons ambitionné de nous unir avec eux. Wir haben angestrebt, uns mit ihnen zu einigen.
Ils ne se trouvaient pas chez eux hier. Sie waren gestern nicht zuhause.
Ils doivent probablement être arrivés chez eux, maintenant. Sie sollten jetzt zu Hause angekommen sein.
C'est le plus vieux d'entre eux. Er ist der älteste von ihnen.
Vous pouvez choisir n'importe lequel d'entre eux. Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.
Ils ne pouvaient trouver de travail par chez eux. Sie konnten zu Hause keine Arbeit finden.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR