Ejemplos del uso de "fortes" en francés con traducción "stark"

<>
J'ai de fortes douleurs menstruelles. Ich habe starke Menstruationsschmerzen.
Je ressens de fortes douleurs ici Ich habe hier starke Schmerzen
Le barrage céda sous les fortes pluies. Der Damm ist wegen des starken Regens gebrochen.
Les fortes pluies m'ont empêché de sortir. Der starke Regen hielt mich davon ab, zu gehen.
Nous avons eu de fortes pluies la nuit dernière. Wie hatten letzte Nacht starken Regen.
Il est grand et fort. Er ist groß und stark.
je t'aime très fort ich liebe dich sehr stark
Le lait nous rend fort. Milch macht uns stark.
Il était petit mais fort. Er war klein, aber stark.
Elle a une forte volonté. Sie hat einen starken Willen.
Elle a une forte personnalité. Sie hat eine starke Persönlichkeit.
Pourquoi aimez-vous le café fort ? Warum mögen Sie starken Kaffee?
Je suis aussi fort que toi. Ich bin so stark wie du.
Il est fort comme un cheval. Er ist so stark wie ein Pferd.
Mon père aime le café fort. Mein Vater mag starken Kaffee.
Il plut fort toute la journée. Den ganzen Tag regnete es stark.
Il a commencé à pleuvoir fort. Es begann, stark zu regnen.
Pourquoi vous aimez le café fort ? Warum trinken Sie gern starken Kaffee?
Il est plus fort que jamais. Er ist stärker als je zuvor.
Il a plu fort hier matin. Gestern Vormittag hat es stark geregnet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.