Ejemplos del uso de "gros" en francés

<>
C'est son gros plus. Das ist sein großes Plus.
Il est gros comme un ours. Er ist dick wie ein Bär.
Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez. Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.
J'ai un gros problème. Ich habe ein großes Problem.
John est trop gros pour courir vite. John ist zu dick, um schnell zu rennen.
Il a de gros problèmes. Er hat große Probleme.
Si tu manges trop, tu vas devenir gros. Wenn du zu viel isst, wirst du dick.
Elle a de gros nichons. Sie hat große Titten.
Plus tu manges de chocolat, plus gros tu deviens. Je mehr Schokolade du isst, desto dicker wirst du.
Ton chien est très gros. Dein Hund ist sehr groß.
Il devint tellement gros que son collier ne lui allait plus. Er wurde so dick, dass der Kragen nicht mehr zuging.
Les gros mangent les petits. Die großen Tiere fressen stets die kleinen.
J'ai de gros doigts, alors je ne peux pas utiliser un petit clavier. Ich habe dicke Finger, also kann ich kein kleines Keyboard benutzen.
Elle a des gros seins. Sie hat große Titten.
L'homme préhistorique savait qu'en période de famine, les maigres périssent avant les gros. Der prähistorische Mensch wusste, dass während nahrungsloser Zeiten die Dünnen früher zugrunde gehen als die Dicken.
A gros larron grosse corde Ein großer Dieb verdient 'n grossen Strick
Alors qu'il écrivit : « Je suis un gros barbu assis nu et en transpiration devant l'ordinateur. », je retirai illico la prise réseau. Als er schrieb: "Ich bin ein dicker bärtiger Mann, der nackt vor'm Rechner sitzt und schwitzt." zog ich sofort den Netzstecker.
Les gros poissons mangent les petits. Die großen Fische fressen die kleinen.
Au coin arriva un gros camion. Um die Ecke kam ein großer Lastwagen.
Ils avaient peur du gros chien. Sie hatten Angst vor dem großen Hund.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.