Ejemplos del uso de "sont" en francés

<>
Traducciones: todos8906 sein8687 geben47 otras traducciones172
Ils sont assis à table. Sie sitzen am Tisch.
À qui sont ces chaussures ? Wem gehören diese Schuhe?
Ils sont fous, ces Romains! Die spinnen, die Römer!
Les pneus sont très adhérents. Die Reifen haften sehr gut.
Les eaux dormantes sont profondes Stille Wasser gründen tief
Ces stylos sont à lui. Die Kugelschreiber gehören ihm.
Les travailleurs sont en grève. Die Arbeiter streiken.
Les jumeaux sont parfaitement semblables. Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus.
Les mathématiques me sont difficiles. Mathematik fällt mir schwer.
À qui sont ces lunettes ? Wem gehört diese Brille?
Les lumières se sont éteintes. Die Lichter gingen aus.
Enfants et sots sont devins Kinder und Narren sagen die Wahrheit
Les femmes sont au travail. Die Frauen arbeiten.
Les deux rues sont parallèles. Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.
Certains parmi eux se sont suicidés. Einige unter ihnen haben sich das Leben genommen.
Ce ne sont pas tes affaires. Das geht dich nichts an.
Ils se sont moqués de moi. Sie haben sich über mich lustig gemacht.
De quelle couleur sont ses yeux ? Welche Farbe haben ihre Augen?
Les minéraux sont abondants en Australie. Australien hat eine Menge an Mineralien.
Ils sont en train de déjeuner. Sie essen gerade zu Mittag.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.