Ejemplos del uso de "vient" en francés con traducción "kommen"

<>
mostrar
Il ne vient que rarement. Er kommt nur selten.
D'où vient ton ami ? Woher kommt dein Freund?
Il vient après le repas. Er kommt nach dem Essen.
L'appétit vient en mangeant. Der Appetit kommt beim Essen.
Il vient des États-Unis. Er kommt aus den Vereinigten Staaten.
Il vient rarement me voir. Er kommt selten, um mich zu sehen.
Il ne vient presque jamais. Er kommt fast gar nicht.
Un puceron vient rarement seul. Eine Blattlaus kommt selten allein.
Je crois qu'il vient demain. Ich glaube, dass er morgen kommt.
Il vient parfois me rendre visite. Er kommt mich manchmal besuchen.
Une question ne vient jamais seule. Eine Frage kommt nie allein.
Mon oncle vient nous voir demain. Mein Onkel kommt uns morgen besuchen.
Bon fruit vient de bonne semence Aus gutem Samen kommt gute Frucht
Après le samedi vient le dimanche. Nach Samstag kommt Sonntag.
Je crois qu'il vient ici. Ich glaube, dass er hierher kommt.
Mon grand-père vient d'Osaka. Mein Großvater kommt aus Osaka.
Un malheur ne vient jamais seul. Ein Unglück kommt nie allein.
L'argent vient à l'argent. Geld kommt immer zu Geld.
Après le plaisir vient la douleur. Nach dem Vergnügen kommt der Schmerz.
De diable vient, à diable ira Was vom Teufel kommt, wird zum Teufel gehen
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR