Ejemplos del uso de "Là" en francés

<>
mostrar
Là tu as totalement tort ! ¡Ahí estás totalmente equivocado!
Puis-je le mettre là ? ¿Puedo ponerlo allí?
Salut, es-tu encore là ? Hola, ¿sigues ahí?
Regarde ! Le train est là ! ¡Mira! ¡El tren está allí!
Il sera là dans dix minutes. Estará ahí en diez minutos.
Il resta assis là deux heures. Él se quedó allí sentado durante dos horas.
Là, il y avait un pont. Ahí había un puente.
Là on peut très bien manger. Allí se come muy bien.
Que faites-vous là tous les deux ? ¿Qué hacéis ahí vosotros dos?
Là est l'île de mes rêves ! ¡Allí está la isla de mis sueños!
Nous réussîmes à nous extirper de là. Logramos salir de ahí.
Bogdan dit qu'il était là ce matin. Bogdan dijo que estaría allí mañana.
C'est là que réside le problème. Ahí radica el problema.
Ils étaient tous surpris de me voir là. Todos estaban sorprendidos de verme allí.
Nous avons réussi à nous extirper de là. Logramos salir de ahí.
J'aimerais rester là un peu plus longtemps. Me gustaría quedarme allí un poco más de tiempo.
Tout ce qu'il y a là est à moi. Todo lo que hay ahí es mío.
L'homme que tu vois là est mon oncle. El hombre que ves allí es mi tío.
Je ne comprends pas ce que l'auteur veut dire par là. No entiendo lo que el autor quiere decir ahí.
Ouvre l'armoire de gauche, les bouteilles sont là. Abre el armario de la izquierda, allí están las botellas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR