Ejemplos del uso de "au petit bonheur" en francés

<>
Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ? ¿Qué tomas para desayunar?
Je n'aime pas le thé, aussi en général c'est du café que je bois au petit déjeuner. No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno.
Fais-le plus petit. Hazlo más pequeño.
La seule manière sur Terre de multiplier le bonheur est de le diviser. La única forma en la Tierra de multiplicar la felicidad es dividirla.
Il y avait un petit nombre de clients dans le magasin. Había unos pocos clientes en la tienda.
Qu'est-ce que c'est le bonheur ? ¿Qué es la felicidad?
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. ¿Podría encontrarme una casa con un pequeño jardín?
Je te souhaite du bonheur. Deseo que seas feliz.
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc. —¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.
L'argent ne fait pas le bonheur des pauvres. El dinero no hace la felicidad de los pobres.
"Est-ce vraiment là ton souhait ?", demanda le petit lapin blanc. "¿De verdad quieres eso?" preguntó el pequeño conejo blanco.
Le bonheur c'est la santé. La felicidad es la salud.
Je suis plus petit que lui. Soy más pequeño que él.
Je vous souhaite tout le bonheur du monde. Le deseo toda la felicidad del mundo.
Je pense que mon petit copain espionne mes courriels. Creo que mi novio me cotillea mi correo.
La phrase numéro 888,888 apportera des années de bonheur à son propriétaire. La oración número 888.888 traerá años de felicidad a su propietario.
Tu me tues à petit feu. Me estás matando lentamente.
Le bonheur ne s'achète pas. La felicidad no se compra.
Attends, attends juste un petit moment. Espera, espera un momentito.
Le malheur des uns fait le bonheur des autres. Mal de muchos, consuelo de tontos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.