Ejemplos del uso de "dans ce cas" en francés

<>
Dans ce cas, 100 euros s'il vous plaît. En ese caso 100 euros, por favor.
Qui va s'occuper de ton chat dans ce cas-là ? En ese caso ¿quién se va a ocupar de tu gato?
Dans ce cas tu as tort. En este caso te equivocas.
Il y a une part de vérité dans ce qu'il dit. Hay algo de verdad en lo que dice.
Plante un clou dans ce tableau. Clava un clavo en ese tablón.
Laissez-moi vous féliciter pour votre victoire dans ce tournoi. Felicitaciones por su victoria en el torneo.
Il y a des choses dans ce monde qui ne peuvent simplement pas être exprimées sous forme de mots. Hay cosas en este mundo que simplemente no pueden expresarse con palabras.
Je me rends volontiers faire mes achats dans ce magasin. Me gusta ir a comprar a aquella tienda.
25 personnes tiennent dans ce minibus. En este minibús caben 25 personas.
Il y a beaucoup de poisson dans ce lac. Hay muchos peces en este lago.
Il y a beaucoup de roses dans ce jardin. En este jardín hay muchas rosas.
Rien n'est jamais arrivé dans ce vieux village. En este viejo pueblo nunca ha pasado nada.
Qu'est-ce qu'elle a acheté dans ce magasin ? ¿Qué compró ella en la tienda?
Nos ancêtres arrivèrent dans ce pays il y a 150 ans. Nuestros ancestros llegaron a este país hace 150 años.
Je vis dans ce quartier. Yo vivo en este barrio.
Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ? ¿Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club?
La valeur d'un homme réside dans ce qu'il est plutôt que dans ce qu'il possède. El valor de un hombre reside en lo que es en lugar de lo que tiene.
J'ai l'habitude de manger dans ce restaurant. Éste es el restaurante en el que suelo comer.
Fumer est interdit dans ce lieu. Aquí está prohibido fumar.
Dans ce métier on voit tout de suite les résultats. En este trabajo los resultados se ven inmediatamente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.