Ejemplos del uso de "dans" en francés con traducción "a"

<>
mostrar
Va dans ta chambre, maintenant ! ¡Vete a tu cuarto ahora!
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entró a la habitación
Il est venu dans ma chambre. Él vino a mi habitación.
Je parle souvent dans mon sommeil. A menudo hablo en sueños.
Ils aiment jouer dans la neige. A ellos les gusta jugar en la nieve.
Ils sont montés dans le train. Ellos subieron al tren.
Que fais-tu dans la vie ? ¿A qué te dedicas?
Dans combien de temps arrivons-nous ? ¿En cuánto tiempo vamos a llegar?
Elles sont montées dans le train. Subieron al tren.
Mettez les œufs dans l'eau bouillante. Mete los huevos al agua hirviendo.
Il allait souvent pêcher dans la rivière. Él iba a menudo a pescar al río.
Ils ont trouvé Tom dans la foule. Encontraron a Tom entre la multitud.
J'ai vu Yumi dans mon rêve. En mi sueño vi a Yumi.
Je l'ai regardé dans les yeux. Le miré a los ojos.
Je revins dans mon village au printemps. Esta primavera volví a mi pueblo.
La ville entière était dans le noir. Toda la ciudad quedó a oscuras.
Comment es-tu entré dans ma chambre ? ¿Cómo entraste a mi habitación?
Elle part à l'étranger dans six mois. Se va al extranjero dentro de 6 meses.
Voici un restaurant, dans lequel je mange souvent. Aquí hay un restaurante en el que como a menudo.
Paula doit aider son père dans la cuisine. Paula tiene que ayudar a su papá en la cocina.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR