Ejemplos del uso de "du" en francés con traducción "a"

<>
Du berceau à la tombe. De la cuna a la tumba.
N'approchez pas du chien. No se acerque al perro.
Le garçon a peur du noir. El niño le teme a la oscuridad.
Les Européens aiment boire du vin. A los europeos les gusta beber vino.
Il travaille du lundi au vendredi. Trabaja de lunes a viernes.
Elle travaillait du matin au soir. Ella trabajaba de la mañana a la noche.
Il se précipita hors du bureau. Salió a toda prisa de la oficina.
Le bien triomphe toujours du mal. El bien gana siempre al mal.
Il faut donner du temps au temps. Hay que darle tiempo al tiempo.
Les Grecs aussi mangent souvent du poisson. Los griegos también comen pescado a menudo.
Elle doit s'occuper du vieil homme. Ella debe atender al anciano.
Mon appareil-photo est différent du tien. Mi cámara es diferente a la tuya.
Mon avis est complètement différent du tien. Mi opinión es completamente distinta a la tuya.
L'île est au sud du Japon. La isla está al sur de Japón.
Je vais y faire pousser du blé. Voy a cultivar trigo allí.
Il est parti à 4h du matin. Él se fue a las 4 de la mañana.
Cette situation le mit au bord du désespoir. Esta situación le puso al borde de la desesperación.
L'aéroport était fermé à cause du brouillard. El aeropuerto está cerrado a causa de la niebla.
Le fromage est fabriqué à partir du lait. El queso se hace a partir de leche.
Je me rendis sur le lieu du crime. Fui a la escena del crimen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.