Ejemplos del uso de "fais" en francés

<>
Fais confiance aux gens, mais n'accepte pas de bonbons des étrangers. Confía en la gente, pero no aceptes caramelos de extraños.
Comme ça, je fais d'une pierre deux coups. Así mato dos pájaros de un tiro.
tu fais quoi de beau qué hay de nuevo
Ne t'en fais pas. No te preocupes.
Je vous fais une confiance aveugle. Confio en usted ciegamente.
Je ne lui fais plus confiance. Ya no confío más en él.
Je vous fais une piqûre analgésique. Te voy a inyectar un analgésico.
Quant aux filles, je fais attention. Con las chicas, me ando con cuidado.
D'habitude je fais la vaisselle. Normalmente yo lavo los platos.
Je te fais plein de gros bisous Te doy grandes besos
je te fais des milliers de baisers Te beso cariñosamente
Je fais une promenade avec mon chien. Daré un paseo con mi perro.
Ne t'en fais pas. Ils seront supervisés. No te preocupes. Ellos estarán supervisados.
Ne te fais pas de souci pour ça ! ¡No te preocupes por eso!
Fais attention à toi, et amuse-toi bien ! ¡Cuídate, y diviértete!
Je ne fais pas forcément confiance aux traductions. No confío necesariamente en las traducciones.
Ce sont des idées que tu te fais. Esos son figuraciones tuyas.
Je me fais couper les cheveux tous les mois. Me corto el pelo cada mes.
Ne te fais pas de souci pour les autres. No te preocupes por los otros.
Qu'est-ce que tu fais dans la vie A qué te dedicas
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.