Ejemplos del uso de "grand blessé" en francés

<>
Il y a une librairie près du grand magasin. Hay una librería cerca del centro comercial.
Je me suis blessé pendant la séance d'éducation physique. Me herí durante la clase de educación física.
Je pense que c'est trop grand. Pienso que es demasiado grande.
Le soldat blessé pouvait à peine marcher. El soldado herido casi no podía andar.
Parce que c'est trop grand. Porque es demasiado grande.
Les mots ont blessé sa fierté. Las palabras hirieron su orgullo.
C'est le plus grand artiste vivant. Es el más grande de los artistas vivos.
Nous devons l'emmener d'urgence à l'hôpital, il est gravement blessé ! ¡Tenemos que llevarle urgentemente al hospital, está gravemente herido!
«Je deviens trop grand pour jouer avec des insectes», dit le garçon. -Me estoy haciendo demasiado mayor para jugar con insectos -dijo el niño.
Il était blessé à l'épaule. Él estaba herido en el hombro.
Tom n'est pas grand. Tom no es alto.
Le soldat fut blessé à la jambe. El soldado fue herido en la pierna.
La peur est un grand motivateur. El temor es un gran motivador.
Je suis désolé si je t'ai blessé. Lo siento si te hice daño.
Tom est aussi grand que Jack. Tom es tan alto como Jack.
Tom a été grièvement blessé dans un accident de la circulation. Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico.
Je suis le plus grand de notre classe. Soy el más alto de nuestra clase.
Vous ai-je blessé ? ¿Te he hecho daño?
Que veux-tu devenir lorsque tu seras grand ? ¿Qué quieres ser de mayor?
Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé. Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.