Ejemplos del uso de "pris" en francés

<>
Mal m'en a pris Fue un error
As-tu déjà pris ton déjeuner ? ¿Ya has almorzado?
Je l'ai pris pour son frère. Le confundí con su hermano.
John a pris beaucoup de poids récemment. John ha engordado mucho últimamente.
Elle l'a pris à la gare. Ella le recogió en la estación.
Il a pris sa retraite à 65 ans. Él se jubiló a la edad de 65 años.
Je t'ai pris pour ton grand frère. Te confundí con tu hermano mayor.
Il a pris une douche avant le petit-déjeuner. Él se duchó antes de desayunar.
Je suis très pris par mon entraînement après l'école. Estoy muy ocupado practicando después de la escuela.
J'ai pris rendez-vous chez le médecin à quatre heures. Tengo cita para que me vea el médico a las cuatro.
Il a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant. Se ha retirado, pero todavía es él el verdadero dirigente.
Hier, j'ai été pris par surprise par une averse en revenant de l'école. Ayer, me ha sorprendido un chaparrón volviendo de la escuela.
Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux. Nuestros padres nos cuidaron y ahora nos toca cuidar de ellos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.